Major NRPy+ update: Fix NRPy+ UIUCBlackHole unit test, to reflect the updated default lapse from alpha=1.0 to alpha=W=exp(-2 phi).